Znaczenie słowa "when the cat's away, the mice will play" po polsku
Co oznacza "when the cat's away, the mice will play" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
when the cat's away, the mice will play
US /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
UK /wen ðə kæts əˈweɪ, ðə maɪs wɪl pleɪ/
Idiom
gdy kota nie ma, myszy harcują
people will behave badly or as they please when the person in authority is not present
Przykład:
•
The teacher left the classroom for five minutes and the students started shouting; when the cat's away, the mice will play.
Nauczyciel wyszedł z klasy na pięć minut i uczniowie zaczęli krzyczeć; gdy kota nie ma, myszy harcują.
•
As soon as the boss went on vacation, the office staff spent all day chatting; when the cat's away, the mice will play.
Gdy tylko szef wyjechał na wakacje, pracownicy biura spędzili cały dzień na rozmowach; gdy kota nie ma, myszy harcują.